www.fernstudenten.de

Soweit ich weiß, bekommt man zwei Texte also dt/eng. und eng/dt. Danach dann noch allgemeine Fragen zu UK/USA und zu wirtschaftlichen Themen. Da die Prüfung ja aber nur 30 Minuten lang ist, kann es ja nicht soooo umfangreich sein. Ich werd mich nicht verrückt machen, ich versuche es einfach und zur ...

Guten Morgen,

wie bereitet ihr euch auf das EDS Seminar vor? Es gibt ja kein Material dazu. Ich bin irgendwie unschlüssig, also na klar das Material von den anderen Kursen noch einmal durchgehen etc. Was macht ihr noch so? Economist lesen oder noch andere Sachen?

Liebe Grüße

Silly

Hallo Pippi, ja das ging wirklich schnell. Ich bin allerdings in Leipzig eingeschrieben, von dort aus wurde die Klausur ja gestellt, deswegen habe ich sicher das Ergebnis als erstes. Ich denke mal, du bist woanders eingeschrieben oder? Das Modul ist wirklich schwierig. Ich frage mich gerade, ob ich ...

Hallo, ich habe die Klausur am 15.01. auch mitgeschrieben und bin leider durchgefallen. :? Hat jemand gute Tipps wie man üben kann? Einfach mal Texte aus dem Economist übersetzen? Problem ist dann ja immer, dass das keiner so wirklich korrigieren kann. Ich werde auf jeden Fall erstmal Einsicht beant...

Meine Note ist auch noch nicht da, sehr komisch, weil andere, die im gleichen Kurs waren die Note schon haben. Eigentlich werden die Noten doch immer gleichzeitig online gestellt. Vielleicht hat das aber auch mit dem Online Problem zu tun. Naja mal schauen, was noch passiert.... Diese Woche wohl nic...

Und ich dachte schon, ich sei durchgefallen, weil bei einigen, die mit mir geschrieben Noten da waren und bei mir nur eine weiße Seite :D Na toll, nun weiß ich, dass die Note nach 9 Wochen da ist, aber ich kann sie nicht sehen und nun kann ich auch nicht mehr anrufen und nachfragen :x Wie gemein... ...

Hallo,

funktioniert bei euch die Notenansicht in der Akad VH zurzeit auch nicht oder liegt es an einem technischen Problem meinerseits?

Danke

Liebe Grüße

Um welche Prüfung geht es denn, Staatlich geprüfter Übersetzer?

Hallo,

mich würde mal interessieren, ob hier jemand ist, der schon das Seminar "Tools for Translators" besucht hat und mir einen kurzen Bericht abliefern kann, wie dieses abläuft. Vorbereiten kann man sich ja nicht wirklich darauf oder?

Liebe Grüße

Silly

Die Noten sind da.... Ist hier noch jemand, der die Klausur mitgeschrieben hat? Meine Note ist leider sehr enttäuschend

Wie versprochen hier ein kleiner Bericht zu der Klausur: - Lückentext mit 4 verschiedenen Lösungen zur Auswahl (multiple choice), alle Lösungen hatten eine ähnliche Bedeutung - Lückentext, in dem 1 Wort gefunden werden muss, das in 3 verschiedene Sätze passt - Wordformation: Ein Lückentext, in dem d...

Ja ich nehm vom 03.-06. Mai in Pinneberg teil. Mit den Heften bin ich allerdings noch nicht fertig, aber ich hab ja auch noch 2 Wochen

Ich ergänz mal...

- Merkmale aus dem Arbeitsleben in den USA, die auf Deutschland übertragen werden sollten

- 3 Aufgaben der WTO

Die 8. weiß ich allerdings auch nicht mehr.

Wir wurden echt super vorbereitet und die Klausur war bei Weitem nicht so schwer, wie ich erwartet hatte.

Hallo,

hat jemand von euch schon die Klausur in dem Modul English for professional Purposes C2 geschrieben? Wie sieht dort die Klausur aus? Die Hefte sind ja sehr umfangreich, wäre schön ein paar Tipps zu bekommen

Viele Grüße

Ich mache mir neben jeden Beitrag Randnotizen. Bei Englisch Grammatikthemen markiere ich die wichtigen Punkte. Bei den Übungen schreibe ich nichts ins Buch, damit ich sie dann noch einmal wiederholen kann.