Seite 1 von 1
Eul01/Eue01 Klausurinhalt
Verfasst: 25.05.13 14:02
von Translatorfun
Wie war die klausur?
Wer kannn ggf berichten?
Re: Eul01/Eue01 Klausurinhalt
Verfasst: 27.05.13 14:34
von Translatorfun
hallo
Re: Eul01/Eue01 Klausurinhalt
Verfasst: 27.05.13 18:12
von Chaotisch
Der Text aus dem Englischen ist identisch mit dem Text vom 7.3.2012, der hier im Forum ja auch schon Thema war.
Unter anderem gibt es da eine "Musterlösung", an der man sich bitte auf gar keinen Fall orientieren sollte:
Appeal und appearance zu verwechseln ist hart, illegitimacy und illiteracy zu verwechseln ist auch grenzwertig und "ein verdammtes Urteil" ist auch nicht gerade das Gelbe vom Ei.
Teenagers are cleaning up their act als "die Jugendlichen werden in ihren Handlungen immer sauberer" ist schon unfreiwillig komisch...

Re: Eul01/Eue01 Klausurinhalt
Verfasst: 27.05.13 22:49
von Translatorfun