Seite 1 von 1

Welcher Studiengang???

Verfasst: 06.12.08 21:43
von Giftpilz
Hallo zusammen,
ich möchte gerne BWL in Kombination mit Sprachen, vorzugsweise Englisch, studieren. D.h., dass ich mich weder nur auf BWL noch nur auf Sprachen konzentrieren möchte. Für mich kommen daher folgende Kombinationen in Frage:
1. Dipl. Wirtschaftsübersetzer (solange dies noch möglich ist)
2. BA - IBC + staatlich geprüfter Übersetzer
3. Dipl.-Kaufmann (solange dies noch möglich ist) mit der Vertiefung: Englisch und Marketing (evtl. zusätzlich staatl. gepr. Übersetzer).

Hat jemand bereits Erfahrung gesammelt welche Kombination
a) bei Firmen in Deutschland gut ankommen könnte und
b) für das "internationale Parkett" sinnvoll sein könnte.

Ich persönlich habe die Vermutung, dass gewisse Personalchefs bzw. -verantwortliche mit den "zusammengewürfelten" Studiengängen nichts anfangen können u. evtl. auch wollen... Stimmt das???

Ich arbeite zur Zeit freiberuflich als Sprachtrainerin (Englisch) und Übersetzerin, überlege jedoch wieder ins Angestelltenverhältnis zurückzukehren.

Freue mich über Eure Erfahrungsberichte.

Gruss Anja