Seite 1 von 1

Zulassungstest für Übersetzerkurs Englisch

Verfasst: 16.05.03 12:22
von Trixionair
Hallo zusammen.
Kann mir jemand Tipps zur Vorbereitung auf den Zulassungstest für Übersetzer in Englisch geben?
Wie hoch ist der Anspruch beim Zulassungstest? Ich kann mir da irgendwie nichts konkretes vorstellen.
Vielen Dank schon mal!
Grüße, Trixi.

Verfasst: 19.05.03 16:21
von FTeiner
Hallo Trixi!

Habe den Test vor zwei Monaten gemacht.

War nicht so schwierig.

50 % sind in deutsch - da werden vor allem sprichwörter abgefragt (mit denen ich Probleme hatte). Aber auch Grammatik und zum Beispiel indirekte REde.

der engl. Teil ist ein Lückentxt bzw. auch indir. rede.

Nicht sehr schwer fand ich,

Sorry, unser Sohn (6 Mon.) wird ungeduldig.

Gruss,
Stefanie

Verfasst: 20.05.03 12:26
von Gast
Hallo Stefanie,
danke für die Antwort!!
Evtl. findest Du (Ihr :-)) mal Zeit noch ein bißchen was zu schreiben.
Aber auch die bisherigen Infos waren recht hilfreich.
Danke nochmal und auch Grüße an den Kleinen!
Trixi.