Die Suche ergab 158 Treffer

von pinkpanther
20.10.05 13:53
Forum: Fremdsprachen
Thema: Neues Praxisseminar für Übers. + Dolm.
Antworten: 23
Zugriffe: 10181

Mein Beitrag vom 24.10.04 Mein Beitrag oben vom letzten Jahr: Es gibt ja die prinzipielle Möglichkeit, einen Beitrag als neues Thema ins Forum zu stellen. Aber anscheinend - reine Vermutung meinerseits - soll vorgeführt werden, was ich letztes Jahr geschrieben habe. Dazu möchte ich Folgendes anmerk...
von pinkpanther
19.10.05 07:41
Forum: Fremdsprachen
Thema: Aufheiterung gefällig?
Antworten: 31
Zugriffe: 13168

Die Grundfrage lautet WARUM?

Hallo zusammen! Das hier habe ich von einer Freundin bekommen und wollte es euch ebenfalls nicht vorenthalten: Die Grundfrage ist: WARUM?? In diesen hektischen Zeiten ist es schwierig, sich die Zeit zu nehmen um sich grundlegenden Fragen zu stellen. WARUM wird einem eine Pizza schneller geliefert, a...
von pinkpanther
18.10.05 07:16
Forum: Fremdsprachen
Thema: Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)
Antworten: 16
Zugriffe: 10889

Hallo Andreas! Danke für die Antwort! Von einem solchen Buch weiß ich nichts, aber es wäre lieb, mir Bescheid zu geben. Danke schon mal! :D Mir hat dafür eine der anderen Prüfungsteilnehmerinnen gesagt, daß zur mündlichen Prüfung ein Lebenslauf in englischer Sprache mitzubringen ist. Als Gesprächsba...
von pinkpanther
17.10.05 07:32
Forum: Fremdsprachen
Thema: Eine Frage: Nebenberuflich als Übersetzer???
Antworten: 13
Zugriffe: 5861

Hallo Christian, das mit der Stirn wäre DIE Idee - Geld kann man immer brauchen. Also, Vorschlag: ich setze ein entsprechendes Angebot bei eBay rein und gebe dir Bescheid, damit du mitbieten kannst. Alles klar? :lol: :lol: Ansonsten könnte man den Leuten ja anbieten, mittels eines solchen T-Shirts f...
von pinkpanther
17.10.05 07:25
Forum: Fremdsprachen
Thema: Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)
Antworten: 16
Zugriffe: 10889

Hallo Andreas, hattest du eigentlich die gleichen Aufgaben wie ich, so vom Titel bzw. Inhalt her, oder waren es andere? Ich gehe mal davon aus, daß es die gleichen waren, denn wie sollten die das sonst "gerecht" korrigieren? Frage mich ohnehin, wie die das korrigieren... Waren bei dir noch...
von pinkpanther
15.10.05 19:08
Forum: Fremdsprachen
Thema: Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)
Antworten: 16
Zugriffe: 10889

Hallo Christian, ja, der "Amtmännin" bin ich durchaus schon begegnet. Am schönsten finde ich aber noch den "Regierungsoberamtmann" (oder so in der Art), den ich mal in irgendeinem Amtsbescheid gelesen habe. Einfach köstlich, das Behördendeutsch! :lol: Dann habe ich ja Glück, daß ...
von pinkpanther
15.10.05 19:02
Forum: Fremdsprachen
Thema: Eine Frage: Nebenberuflich als Übersetzer???
Antworten: 13
Zugriffe: 5861

Hallo Christian, was die Werbung in eigener Sache angeht, so habe ich da ein überaus wirksames Mittel gefunden. Durch Zufall bin ich im Internet auf ein T-Shirt mit der Aufschrift "VOKABELTRÄGER" gestoßen, rot mit weißer Aufschrift vorne quer drüber. Ich fand das so genial, daß ich es mir ...
von pinkpanther
15.10.05 18:44
Forum: Fremdsprachen
Thema: Huch, was ist denn hier los?
Antworten: 7
Zugriffe: 3802

Hallo Christian, mit meinem Beitrag wollte ich nicht zu einem erneuten Hochkochen des Ganzen beitragen, sondern einfach nur meine Meinung zu dem Vorgefallenen (von dem ich wohl auch nur Bruchstücke kenne, die aber schon schlimm genug sind) sagen. Daß ich von den Streitereien nichts halte, dürfte deu...
von pinkpanther
15.10.05 18:37
Forum: Fremdsprachen
Thema: Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)
Antworten: 16
Zugriffe: 10889

Hallo Christian, na, ich denke, wenn ich die Prüfung bestanden habe (und auch den zweiten Teil bestehe :? ), werde ich den Kaufmann beibehalten. Nix mit Kauffrau . Das hat in meinen Augen für die Außenwelt etwas, was diese Prüfung "geringer" wirken läßt. Ich denke da an meine Chefs, für di...
von pinkpanther
15.10.05 15:58
Forum: Fremdsprachen
Thema: Eine Frage: Nebenberuflich als Übersetzer???
Antworten: 13
Zugriffe: 5861

Ups, das Wichtigste vergessen! :oops:

@Christian:

Na dann, willkommen im Club! :D

Liebe Grüße
Judith
von pinkpanther
15.10.05 15:57
Forum: Fremdsprachen
Thema: Eine Frage: Nebenberuflich als Übersetzer???
Antworten: 13
Zugriffe: 5861

Nebenberuflich als Übersetzer

Hallo alle miteinander! Nebenberuflich als Übersetzer geht durchaus, wenn man einige wichtige Punkte berücksichtigt, von denen einige jedoch rein subjektiv sind. Der wichtigste Punkt, der zu berücksichtigen ist: es kostet Nerven, neben einem Vollzeitjob noch zusätzlich zu arbeiten, auch wenn es groß...
von pinkpanther
15.10.05 15:20
Forum: Fremdsprachen
Thema: Huch, was ist denn hier los?
Antworten: 7
Zugriffe: 3802

Hallo zusammen! "Kein Grund zur Beunruhigung" ist gut. Wie ich schon an anderer Stelle erwähnte, muß ich sagen, daß ich aufgrund des Schlagabtauschs, der hier offenbar während meiner Abwesenheit stattgefunden hat, zutiefst schockiert bin. Es mutet wie Neid an, wenn man sich anschaut, wie e...
von pinkpanther
15.10.05 15:03
Forum: Fremdsprachen
Thema: Welche Berufe kann ich als Fremdsprachenkorrespondentin ausü
Antworten: 5
Zugriffe: 3752

Hallo Meggie, da ich längere Zeit "weg vom Fenster" war, habe ich deinen Beitrag erst heute gelesen, möchte aber trotzdem noch meinen ( subjektiven :!: Senf dazu geben. Ich bin (bzw. war :wink:) selbst Fremdsprachenkorrespondentin und weiß daher in etwa, wie eine entsprechende Ausbildung a...
von pinkpanther
15.10.05 14:35
Forum: Fremdsprachen
Thema: Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)
Antworten: 16
Zugriffe: 10889

Erfahrungsbericht Prüfung Fremdsprachenkaufmann (IHK)

Hallo ihr Lieben, zuerst einmal muß ich sagen, daß ich zutiefst schockiert bin über das, was ich eben alles gelesen habe. So lange war ich nun auch nicht weg, aber wer hätte gedacht, daß hier alles drunter und drüber geht? Aber kommen wir erstmal zum Wichtigsten - dem Grund, weshalb ihr diesen neuen...
von pinkpanther
14.09.05 13:24
Forum: Fremdsprachen
Thema: Wort zum Sonntag
Antworten: 8
Zugriffe: 3984

:lol: :lol: :lol:

DANKE!

Liebe Grüße
Judith