Die Suche ergab 158 Treffer

von pinkpanther
11.03.05 20:19
Forum: Fremdsprachen
Thema: Fachzertifikat "Deutsche Gerichts- und Behördenterminol
Antworten: 32
Zugriffe: 18500

Hallo Buddel! Freut mich, wenn dir ein gelegentlicher Motivationsschub hilft! :D Du fühlst dich beim Durcharbeiten der Aufgaben im Anhang des Buchs ein wenig alleingelassen. Und ich gebe zu, anfangs ging es mir ähnlich. Nach insgesamt vier Jahren AKAD (zwei verschiedene Studiengänge, aber nach dem g...
von pinkpanther
11.03.05 08:11
Forum: Fremdsprachen
Thema: Fachzertifikat "Deutsche Gerichts- und Behördenterminol
Antworten: 32
Zugriffe: 18500

Kleiner Nachtrag

Hier ist noch etwas, das ich euch allen und besonders auch Buddel nicht vorenthalten möchte... So zum Thema "wie wirkt sich so etwas beim Arbeitgeber aus". Dieses Zertifikat, obwohl es ja "nur" die deutsche Fachsprache betrifft, scheint bei meinen Chefs einen so großen Eindruck g...
von pinkpanther
02.03.05 22:16
Forum: Kunterbunt
Thema: Arbeitgeber und Fernstudium
Antworten: 24
Zugriffe: 10105

Hallo Gast! Es ist doch immer wieder traurig zu sehen, wie die Umwelt mit den doch oft erheblichen Bemühungen und Anstrengungen umgeht, die man auf sich nimmt, um sich - laß es mich mal so ausdrücken - "wertvoller zu machen". Bei mir ist es nicht so, daß meine Arbeitgeber dagegen sind, daß...
von pinkpanther
25.02.05 13:47
Forum: Fremdsprachen
Thema: Fachzertifikat "Deutsche Gerichts- und Behördenterminol
Antworten: 32
Zugriffe: 18500

Fachzertifikat "Deutsche Gerichts- und Behördenterminol

Hallo ihr Lieben da draußen im WWW! Da ich weiß, dass sich einige von euch für die von Senator Skrabal angebotene Zusatzqualifikation "Deutsche Gerichts- und Behördenterminologie aus dem Straf-, Zivil, Verwaltungs- und öffentlichen Recht" interessieren und ich diese Prüfung nunmehr absolvi...
von pinkpanther
11.02.05 08:08
Forum: Fremdsprachen
Thema: Staatl geprüfter Übersetzer Englisch
Antworten: 30
Zugriffe: 17604

Hallo alle zusammen, ich stimme Buddel zu: die Business Spotlight ist nicht schlecht (ich lese sie heute noch nebenher, als Bettlektüre für einen ruhigen Schlaf :wink:), gerade auch wegen der Vokabeln. ABER: Als Prüfungsvorbereitung taugt sie nur bedingt. Spätestens in der mündlichen, wenn die Stegr...
von pinkpanther
20.12.04 07:36
Forum: Fremdsprachen
Thema: Staatl. Übersetzerprüfung in Karslruhe - Erfahrungsbericht
Antworten: 18
Zugriffe: 19037

Hallo Vito, auch ich hatte "nur" ein befriedigend auf dem Zeugnis stehen; schriftlich dürfte es so 3,?? gewesen sein, mit Tendenz zur 4, mündlich war's ein Schnitt von 2,???. Ja, anfangs war ich auch äußerst unzufrieden mit mir, dachte, Mensch, dat kannste doch besser! Aber jetzt, wo der g...
von pinkpanther
12.11.04 08:04
Forum: Fremdsprachen
Thema: Seminar von Herrn Senator Skrabal :Feedback
Antworten: 12
Zugriffe: 7519

Hallo Herr Skrabal, vielen Dank für Ihr Angebot, auf das ich gerne zurückkommen werde! :D Im Augenblick hänge ich doch noch ziemlich in der Luft, weil ich irgendwie überhaupt keine Ahnung von gar nichts habe. :? Glücklicherweise bin ich (noch) nicht darauf angewiesen, vom Übersetzen zu leben, sonder...
von pinkpanther
11.11.04 14:02
Forum: Fremdsprachen
Thema: Staatl. Übersetzerprüfung in Karslruhe - Erfahrungsbericht
Antworten: 18
Zugriffe: 19037

Noch ein Erfahrungsbericht

Hallo, erstmal herzlichen Glückwunsch an alle, die die Prüfung auch bestanden haben! :D Kaum zu glauben, daß es schon vier Wochen her ist! War ein hartes Stück Arbeit insgesamt und ich bin doch mehr als froh, es hinter mir und gepackt zu haben. Davon war ich zwischendurch nicht mehr so ganz überzeug...